NAYY(80°) Unipolar
Norma
Internacional : IEC 60332-1-2
Nacional : ASTM B 231; ICEA S-95-658; UL 2556
Aplicación
General como cable de energía. En redes de distribución en baja tensión, instalaciones industriales, en edificios y estaciones de maniobra. En instalaciones fijas, en ambientes interiores (en bandejas, canaletas, engrapadas), a la intemperie, en ductos subterráneos o directamente enterrados. Pueden ser instalados en lugares secos o húmedos.
Construcción
1. Conductor: Aluminio compactado 1350, clase B.
2. Aislamiento: Compuesto de PVC.
3. Cubierta externa: Compuesto de PVC.
Principales características
Buenas propiedades eléctricas y mecánicas. La cubierta exterior de PVC le otorga una adecuada resistencia a las grasas, aceites, abrasión y a los rayos solares. No propaga la llama.
ICEA S-95-658 (600V) Características
Material del conductor |
Aluminio 1350 |
Material de aislamiento |
PVC |
Cubierta exterior |
PVC |
Color de cubierta |
Negro |
Libre de plomo |
Si |
Tensión de operación |
0,6kV |
Flexibilidad del cable |
Clase B ASTM B231 |
Resistencia a Radiación Ultravioleta |
UL 2556 – Resistencia a los rayos solares |
No propagación de la llama |
IEC 60332-1-2; FT1 |
Resistencia a aceites |
ICEA S-95-658 |
Temperatura máxima operación |
80°C |
Temperatura de sobrecarga de emergencia |
100°C |
Temperatura máxima del conductor en corto-circuito |
160°C |
Parámetro de Construcción
Nombre |
Calibre conductor (kcmil) |
Nº total alambres |
Diam. Conductor (mm) |
Mín. espes Aislam. (mm) |
Mín. espes. Cubierta (mm) |
Diám. sobre cubierta (mm) |
Peso aprox. (kg/km) |
500 |
37 |
18,9 |
2,79 |
1,65 |
28,2 |
1175 |
IEC 60228 (0.6/1kV) Características
Material del conductor |
Aluminio 1350 |
Material de aislamiento |
PVC |
Cubierta exterior |
PVC |
Color de cubierta |
Negro |
Libre de plomo |
Si |
Tensión nominal de servicio Uo/U (Um) |
0.6/ 1 (1.2) kV |
Rigidez dieléctrica |
3,5kV |
Tiempo Rigidez Dielectrica Vca al aislamiento |
5min. |
Flexibilidad del cable |
Clase 2 IEC 60228 |
Resistencia a Radiación Ultravioleta |
UL 2556 – Resistencia a los rayos solares |
No propagación de la llama |
IEC 60332-1-2; FT1 |
Resistencia a aceites |
ICEA S-95-658 |
Temperatura máxima operación |
80°C |
Temperatura de sobrecarga de emergencia |
100°C |
Temperatura máxima del conductor en corto-circuito |
160°C |
IEC 60228 (0.6/1kV)
Nombre |
Sección (mm²) |
Diam. Conductor (mm) |
Mín. espes Aislam. (mm) |
Mín. espes. Cubierta (mm) |
Diám. sobre cubierta (mm) |
Peso aprox. (kg/km) |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 10 mm2 |
10 |
3,6 |
1,0 |
0,9 |
7,6 |
75 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 16 mm2 |
16 |
4,6 |
1,0 |
0,9 |
8,6 |
101 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 25 mm2 |
25 |
5,8 |
1,2 |
0,9 |
10,2 |
146 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 35 mm2 |
35 |
6,8 |
1,2 |
0,9 |
11,2 |
182 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 50 mm2 |
50 |
7,9 |
1,4 |
0,9 |
12,7 |
234 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 70 mm2 |
70 |
9,5 |
1,4 |
0,9 |
14,3 |
307 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 95 mm2 |
95 |
11,4 |
1,6 |
1,0 |
16,9 |
428 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 120 mm2 |
120 |
12,7 |
1,6 |
1,1 |
18,4 |
510 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 150 mm2 |
150 |
14,1 |
1,8 |
1,1 |
20,2 |
627 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 185 mm2 |
185 |
15,8 |
2,0 |
1,2 |
22,5 |
769 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 240 mm2 |
240 |
18,0 |
2,2 |
1,2 |
25,1 |
973 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 300 mm2 |
300 |
20,4 |
2,4 |
1,3 |
28,1 |
1222 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 400 mm2 |
400 |
23,1 |
2,6 |
1,4 |
31,4 |
1526 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV 500 mm2 |
500 |
26,2 |
2,8 |
1,5 |
35,1 |
1937 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV Triple
Norma
Internacional : IEC 60228; IEC 60332-1-2; IEC 60502-1; IEC 60811-401; IEC 60811-402; IEC 60811-501; IEC 60811-504; IEC 60811-505; IEC 60811-506; IEC 60811-508; IEC 60811-509
Nacional : ICEA S-95-658; NTP-IEC 60228; NTP-IEC 60502-1; UL 2556
Aplicación
General como cable de energía. En redes de distribución en baja tensión, instalaciones industriales, en edificios y estaciones de maniobra. En instalaciones fijas, en ambientes interiores (en bandejas, ductos), en ductos subterráneos o directamente enterrados, en lugares secos o húmedos.
Construcción
1. Conductor: Aluminio compactado 1350, clase 2.
2. Aislamiento: Compuesto de PVC.
3. Cubierta externa: Compuesto de PVC.
4. Cinta: Poliéster.
Principales características
Buenas propiedades eléctricas y mecánicas. La cubierta exterior de PVC le otorga una adecuada resistencia a las grasas, aceites y a la abrasión. Mejor disipación de calor permitiendo obtener una mayor intensidad de corriente admisible. Resistencia a los rayos solares. No propaga la llama.
Características
Material del conductor |
Aluminio 1350 |
Material de aislamiento |
PVC |
Cubierta Externa Individual |
PVC |
Color de cubierta |
Cubierta Individual Blanco-Negro-Rojo |
Libre de plomo |
Si |
Tiempo Rigidez Dielectrica Vca al aislamiento |
5min. |
Rigidez dieléctrica |
3,5kV |
Tensión nominal de servicio Uo/U (Um) |
0.6/ 1 (1.2) kV |
Flexibilidad del cable |
Clase 2 IEC 60228 |
Resistencia a Radiación Ultravioleta |
UL 2556 – Resistencia a los rayos solares |
No propagación de la llama |
IEC 60332-1-2; FT1 |
Resistencia a aceites |
ICEA S-95-658 |
Temperatura máxima operación |
80°C |
Temperatura de sobrecarga de emergencia |
100°C |
Temperatura máxima del conductor en corto-circuito |
160°C |
Parámetro de construcción
Nombre |
Nro. |
Sección (mm²) |
Diam. Conductor (mm) |
Mín. espes Aislam. (mm) |
Mín. espes. Cubierta (mm) |
Alto |
Ancho (mm) |
Peso aprox. (kg/km) |
3-1×16 mm2 |
3 |
16 |
4,6 |
1,0 |
0,9 |
8,8 |
26 |
309 |
3-1×25 mm2 |
3 |
25 |
5,8 |
1,2 |
0,9 |
10,4 |
30,8 |
442 |
3-1×35 mm2 |
3 |
35 |
6,8 |
1,2 |
0,9 |
11,4 |
33,8 |
549 |
3-1×50 mm2 |
3 |
50 |
7,9 |
1,4 |
0,9 |
12,9 |
38,3 |
718 |
3-1×70 mm2 |
3 |
70 |
9,5 |
1,4 |
0,9 |
14,5 |
43,1 |
927 |
3-1×95 mm2 |
3 |
95 |
11,4 |
1,6 |
1,0 |
17 |
50,7 |
1267 |
3-1×120 mm2 |
3 |
120 |
12,7 |
1,6 |
1,1 |
18,5 |
55,2 |
1536 |
3-1×150 mm2 |
3 |
150 |
14,1 |
1,8 |
1,1 |
20,4 |
60,8 |
1887 |
3-1×240 mm2 |
3 |
240 |
18,0 |
2,2 |
1,2 |
25,3 |
75,5 |
2927 |
NAYY(80°) 0,6/1 kV Multipolar
Norma
Internacional : IEC 60228; IEC 60332-1-2; IEC 60502-1; IEC 60811-401; IEC 60811-402; IEC 60811-501; IEC 60811-504; IEC 60811-505; IEC 60811-506; IEC 60811-508; IEC 60811-509
Nacional : ICEA S-95-658; NTP-IEC 60228; NTP-IEC 60502-1; UL 2556
Aplicación
General como cable de energía. En redes de distribución en baja tensión, instalaciones industriales, en edificios y estaciones de maniobra. En instalaciones fijas, en ambientes interiores (en bandejas, canaletas, engrapadas), a la intemperie, en ductos subterráneos o directamente enterrados. Pueden ser instalados en lugares secos o húmedos.
Construcción
1. Conductor: Aluminio compactado 1350, clase 2.
2. Aislamiento: Compuesto de PVC.
3. Relleno: Compuesto de PVC.
4. Cubierta externa: Compuesto de PVC.
Principales características
Buenas propiedades eléctricas y mecánicas. La cubierta exterior de PVC le otorga una adecuada resistencia a las grasas, aceites y a la abrasión. Resistencia a los rayos solares. No propaga la llama.
Características
Material del conductor |
Aluminio 1350 |
Material de aislamiento |
PVC |
Cubierta exterior |
PVC |
Color de cubierta |
Negro |
Libre de plomo |
Si |
Tensión nominal de servicio Uo/U (Um) |
0.6/1 kV |
Rigidez dieléctrica |
3,5kV |
Tiempo Rigidez Dielectrica Vca al aislamiento |
5min. |
Flexibilidad del cable |
Clase 2 IEC 60228 |
Resistencia a Radiación Ultravioleta |
UL 2556 – Resistencia a los rayos solares |
No propagación de la llama |
IEC 60332-1-2; FT1 |
Resistencia a aceites |
ICEA S-95-658 |
Temperatura máxima operación |
80°C |
Temperatura de sobrecarga de emergencia |
100°C |
Temperatura máxima del conductor en corto-circuito |
160°C |
Parámetro de Construcción
Nombre |
Nro.Fases |
Sección (mm²) |
Diam. Conductor (mm) |
Mín. espes Aislam. (mm) |
Mín. espes. Cubierta (mm) |
Diám. sobre cubierta (mm) |
Peso aprox. (kg/km) |
4×10 mm2 |
4 |
10 |
3,6 |
1,0 |
1,2 |
16,4 |
281 |
4×16 mm2 |
4 |
16 |
4,6 |
1,0 |
1,2 |
20,2 |
536 |
4×25 mm2 |
4 |
25 |
5,8 |
1,2 |
1,2 |
24,4 |
799 |
4×35 mm2 |
4 |
35 |
6,9 |
1,2 |
1,3 |
27,1 |
1008 |
NAYY de conductor abánico
Descripción
Singlecore or multicore PVC-insulated cables with aluminium conductors
Norma
Internacional : IEC 60502-1
Construcción
Conductor of solid aluminium wires, round or sector shape
PVC insulation
extruded inner covering
PVC sheath
Aplicación
In ground, outdoors, in water, in concrete, indoors, and in cable ducts where no mechanical damage is to be expected.
Características
Material del conductor |
Aluminio |
Aislamiento |
PVC |
Cubierta exterior |
PVC |
Color de cubierta |
Negro |
Tensión nominal de servicio Uo/U (Um) |
0.6/1 kV |
Tensión Maxima de Operación |
1,2kV |
Frequence |
50Hz |
Temperatura máxima del conductor |
70°C |
Parámetro de Construcción
Con conductor amarillo /verde |
Nro. |
Formación |
Esp. aislam. (mm) |
Esp. por |
Diám. exter. Mín. (mm) |
Diám. |
Temp. |
Temp. -circuito (°C) |
Peso aprox. (kg/km) |
No |
1 |
1 x 25 RE |
1,2 |
1,8 |
11,0 |
15,0 |
-5 |
160 |
200 |
No |
1 |
1 x 50 RM |
1,4 |
1,8 |
14,0 |
19,0 |
-5 |
160 |
310 |
No |
1 |
1 x 70 RM |
1,4 |
1,8 |
16,0 |
21,0 |
-5 |
160 |
400 |
No |
1 |
1 x 95 RE |
1,6 |
1,8 |
17,0 |
21,0 |
-5 |
160 |
490 |
No |
1 |
1 x 95 RM |
1,6 |
1,8 |
18,0 |
24,0 |
-5 |
160 |
520 |
No |
1 |
1 x 120 RE |
1,6 |
1,8 |
19,0 |
24,0 |
-5 |
160 |
580 |
No |
1 |
1 x 120 RM |
1,6 |
1,8 |
20,0 |
25,0 |
-5 |
160 |
600 |
No |
1 |
1 x 150 RE |
1,8 |
1,8 |
20,0 |
25,0 |
-5 |
160 |
700 |
No |
1 |
1 x 150 RM |
1,8 |
1,8 |
21,0 |
26,0 |
-5 |
160 |
700 |
No |
1 |
1 x 185 RE |
2,0 |
1,8 |
22,0 |
27,0 |
-5 |
160 |
830 |
No |
1 |
1 x 185 RM |
2,0 |
1,8 |
23,0 |
28,0 |
-5 |
160 |
870 |
No |
1 |
1 x 240 RM |
2,2 |
1,8 |
26,0 |
31,0 |
-5 |
160 |
1090 |
No |
1 |
1 x 240 RE |
2,2 |
1,8 |
25,0 |
30,0 |
-5 |
160 |
1280 |
No |
1 |
1 x 300 RM |
2,4 |
1,9 |
29,0 |
34,0 |
-5 |
160 |
1335 |
No |
1 |
1 x 300 RE |
2,4 |
1,9 |
27,0 |
32,0 |
-5 |
160 |
1380 |
No |
1 |
1 x 400 RE |
2,6 |
2,0 |
30,0 |
35,0 |
-5 |
140 |
1600 |
No |
1 |
1 x 400 RM |
2,6 |
2,0 |
33,0 |
38,0 |
-5 |
140 |
1685 |
No |
1 |
1 x 500 RM |
2,8 |
2,1 |
36,0 |
42,0 |
-15 |
140 |
2075 |
No |
1 |
1 x 500 RM |
2,8 |
2,1 |
36,0 |
42,0 |
-5 |
140 |
2075 |
No |
1 |
1 x 630 RE |
2,8 |
2,2 |
37,0 |
42,0 |
-5 |
140 |
2460 |
No |
1 |
1 x 630 RM |
2,8 |
2,2 |
40,0 |
46,0 |
-15 |
140 |
2540 |
No |
1 |
1 x 630 RM |
2,8 |
2,2 |
40,0 |
46,0 |
-5 |
140 |
2540 |
No |
4 |
4 x 25 RE |
1,2 |
1,8 |
25,0 |
29,0 |
-5 |
160 |
1000 |
No |
4 |
4 x 35 RE |
1,2 |
1,8 |
27,0 |
31,0 |
-5 |
160 |
1200 |
No |
4 |
4 x 50 SE |
1,4 |
1,9 |
28,0 |
33,0 |
-5 |
160 |
1350 |
No |
4 |
4 x 70 SE |
1,4 |
2,1 |
32,0 |
37,0 |
-5 |
160 |
1750 |
No |
4 |
4 x 120 SE |
1,6 |
2,4 |
40,0 |
45,0 |
-5 |
160 |
2630 |
No |
4 |
4 x 150 SE |
1,8 |
2,5 |
43,0 |
48,0 |
-5 |
160 |
3000 |
No |
4 |
4 x 185 SE |
2,0 |
2,7 |
48,0 |
53,0 |
-5 |
160 |
3780 |
No |
4 |
4 x 240 SE |
2,0 |
2,7 |
52,0 |
56,0 |
-5 |
160 |
4740 |